Sunyacht Villa Da Nang

Các loại phòng

Villa riêng (Private Villa)

• Diện tích phòng: 250 m²
• 3 phòng ngủ
• 3 giường lớn

Tiện Nghi và Cơ Sở Vật Chất

Địa điểm tham quan gần đây

NỘI QUY CỦA SUNYACHT VILLA
(SUNYACHT VILLA REGULATIONS)

NỘI QUY CHUNG (COMMON REGULATIONS):

1. Giá thuê Villa không bao gồm ăn sáng.
The rental price does not include breakfast.

2. Vui lòng trình hộ chiếu và thị thực nhập cảnh (đối với người nước ngoài) hoặc chứng minh nhân dân (đối với khách Việt Nam) tại Villa để làm thủ tục nhận phòng.
Kindly present your passport with a valid entry Visa (foreigners) or Identification Card (Vietnamese) for check-in procedures.

3. Chính sách hủy phòng: Thời điểm cao điểm không được hoàn hủy, đổi trả. Tiền cọc sẽ không được hoàn trả với bất kỳ lý do cá nhân nào.
Cancellation policy: Booking peak period is non-refundable, non-exchangeable. The deposit will not be refunded under any personal reason.

4. Thời gian nhận phòng: sau 14h00 chiều
Thời gian trả phòng: trước 12h00 trưa
Arrival: Check-in time is after 2:00 noon
Departure: Check-out time is before 12:00 noon

5. Chính sách nhận phòng sớm, trả phòng trễ sẽ được hỗ trợ cho khách khi quản lý có thể sắp xếp tùy trường hợp. Nếu không, khách phải trả phí theo quy định sau:
Policy for early check-in, lately check-out can be supported for the guest when the manager can arrange. Otherwise, you will be charged:

• Nếu khách nhận phòng trước 6h00 sáng, thì trả thêm 1 đêm giá phòng; nhận phòng từ 6h00 sáng đến trước 14h00 chiều, thì trả thêm 50% giá phòng.
If guests check-in before 6:00 am, pay an extra night of the room rate; early check-in from 6:00 am to before 2:00 pm will pay an additional 50% of the room rate.
• Nếu khách trả phòng trễ từ 1 đến 3 giờ, trả 30% tiền phòng; từ 4 đến 5 tiếng, trả 50% tiền phòng và hơn 5 tiếng phải trả 100% tiền phòng.
If guests check out lately from 1 to 3 hours, pay 30%; 4-5 hours pay 50% and over 5 hours pay 100% of the room rate.

6. Chính sách tiền cọc tài sản và chi phí dọn dẹp:
Policy of deposit for property damage and cleaning fee:

• Tiền cọc 1,000,000 VND sẽ được hoàn trả nếu khi khách trả phòng không làm mất mát, hư hỏng bất kỳ tài sản nào của Villa như lúc nhận phòng. Nếu giá trị của tài sản bị mất mát, hư hỏng lớn hơn số tiền cọc, thì khách phải trả thêm phần chênh lệch theo quy định của Villa.
Deposit of 1,000,000 VND at the villa when check-in time, this amount will be refunded if the guest does not lose or damage any property of the villa like when the guest first checked in. If the value of the property lost or damaged is greater than the deposit amount, the guest must pay the difference according to the regulations of the villa.

• Khách tự dọn dẹp sau khi tổ chức tiệc BBQ để trả lại không gian trong lành cho buổi sáng hôm sau. Khi khách trả phòng, nếu khu vực bếp, khu vực tiệc tùng, BBQ được dọn dẹp sạch sẽ, villa sẽ trả lại tiền cọc cho khách. Ngược lại, villa sẽ thu phí dọn dẹp từ 300,000 VND – 500,000 VND tùy thuộc vào hiện trạng.
You should clean up after the BBQ party to return the fresh space for tomorrow morning. When the guest check-out, if the kitchen area, party area, or BBQ area has been cleaned, the villa will return the cleaning deposit fee to the guest. On the other hand, we will charge a cleaning fee from 300,000 VND – 500,000 VND depending on the status.

7. Trong thời gian lưu trú, nếu khách có nhu cầu cần người dọn dẹp, vui lòng liên hệ quản lý và trả 300,000 VND – 500,000 VND cho một lần dọn dẹp.
While you’re staying at the villa, if you need someone to clean, please contact the manager and pay 300,000 VND – 500,000 VND per cleaning time.

8. Sun Villa chỉ nhận tối đa 6 người lớn + 3 trẻ em dưới 6 tuổi. Trường hợp quá số lượng người ở theo xác nhận đặt phòng, khách phải báo trước với sale hoặc quản lý villa và trả phụ thu 250,000 VND/người lớn/đêm; 150,000 VND/trẻ em (dưới 6 tuổi)/đêm. Tối đa thêm 2 người cho số lượng thêm.
In case of exceeding the number of people according to the booking confirmation, you must notify the sale or villa manager in advance and charge 250,000 VND/adults/night; 150,000 VND/children (under 6 years old)/night. Maximum 2 more people for extra quantity.
9. Quý khách tự lo an toàn cho trẻ em, villa không chịu bất cứ trách nhiệm nào cho sự an toàn của trẻ em.
Taking care of children’s safety, the villa does not take any responsibility for child safety.

CÁC HOẠT ĐỘNG BỊ CẤM (PROHIBITED ACTIVITIES):

– Vui lòng không hút thuốc trong phòng ngủ.
Please refrain from smoking in the bedroom.

– Không xả rác, không ăn uống trong hồ bơi hay phòng ngủ, không vứt tàng thuốc lung tung.
Do not throw trash, do not eat in the pool or in the bedroom, do not throw cigarettes around.

– Không dùng grap trải giường hay khăn tắm để lau chân.
Do not use bed sheets or towels to clean your feet.

– Không tổ chức tiệc tùng quá số lượng người theo quy định và so với lúc xác nhận đặt phòng.
Do not organize parties with more than the specified number of people.

– Không mang súng đạn, chất cháy nổ, chất độc hại, các chất gây nghiện vào villa.
It is strictly forbidden to bring weapons, explosives, inflammable, narcotics (drug), prohibited goods in the villa.

– Không mang thú nuôi và động vật như chó, mèo, chim,… vào villa.
Do not bring pets and animals such as dogs, cats, birds,… in the villa.

– Không thay đổi hay di chuyển đồ đạc từ phòng này sang phòng khác. Trường hợp tài sản trong phòng bị mất, hư hại do chủ quan Quý khách sẽ phải bồi thường 100% giá trị.
Do not change or move the furniture and equipment from one place to another. They will be liable to indemnify the villa at current prices for any losses or damages caused.

– Loa bluetooth được sử dụng đến 21h00, tuyệt đối không được phép hát karaoke. Nếu phát hiện sử dụng loa kẹo kéo hay hát karaoke, villa có quyền hủy booking ngay lập tức mà không hoàn tiền.
Bluetooth speakers are used at a moderate volume until 21:00, absolutely not allowed to karaoke. If detected using a pull speaker or singing karaoke, the villa has the right to cancel booking immediately without refund.

Nếu Quý khách vi phạm những quy định trên hay vi phạm pháp luật Việt Nam, villa có quyền hủy hợp đồng lưu trú và từ chối việc cung cấp chỗ lưu trú mà không hoàn lại tiền.
If guests violate the above regulations or Vietnamese’s law, the villa is entitled to cancel the contract without refund.

Câu Hỏi Thường Gặp

Đánh Giá Của Khách Đã Lưu Trú

.